SHINee - Sherlock MV

Romanization
SHINee’s back, SHINee’s back
SHINee’s back back back back back
[Jonghyun] Jigeumbuteo all stop eoneu nugura haedo
E hyunjangeul beoseonaseon an dwae
Myungbaekhan e sageon sokae ginjanghaji ma
[Onew] Nan milshi anaeseo deo jayuroweo imi
[Taemin] Neoae ddeollin soomgyeol hanakkaji nochiji ana
[Onew] Eunmilhagae norin shimjangae boseok
[Taemin] Neoae boolanhan geu shiseonkkaji kkweodduleosseo nan
[Key] Yongeusunsangae neol chajanaesseo nan freeze
[Jonghyun] Amugeotdo moreundan eolgullo neon
Nae mameul heundeuleo gihwereul noryeo
[Key] Du gaeae dap (Du gaeae dap)
[Taemin] Gin bam bulkkotcheoreom teojyeo baby
[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan miseojieo wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Minho] Haruaedo subaek beonsshik neol ddeo-ollida ddeolchyeonaeda
[Key] Nae meorisokeul chaeoon euimoon nega wonhan geosi mweonga
[Jonghyun] Sorido eopsi heulreo deuneun e soongani nae mamae
[Taemin] Soyongdolichyeo
[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Onew] Jigeum nae apae neoneun shiljaehaji ana
Boonmyung aljiman neoreul shimmoonhagaesseo
[Jonghyun] Naega wonhan daedap neoneun algo isseo ne ipsooli
[Minho] Bitnatda sarajyeo
[Taemin] Eojjeom neon imi aratneunji moreuji nae maeumeun
[Jonghyun] Aechobuteo gootgae jamgiji anasseotji negaemaneun
[Key] Bumineun e anae isseo
Amudo nagal su eopseo
Neowa na eoddeon nugudo
[Minho] Neoae modeun geotdeulae da
Jeunggeoreul nal balgyunhaesseo
Neoreul kkok chajanaegaesseo (Teojyeo baby)
[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Minho] Tonight, SHINee’s in the house
[Jonghyun] So give it up, give it up, give it up for SHINee
Give it up, give it up, give it up for SHINee
Translation
SHINee’s back, SHINee’s back
SHINee’s back back back back back
[Jonghyun] From this moment, all stop regardless of who you are
You can’t escape this scene, don’t be nervous of this clear incident
[Onew] I’m already more comfortable in the secret room
[Taemin] From your shaky breathing, I don’t miss a thing
[Onew] You’re secretly after the jewel of my heart
[Taemin] I’ve even pierced through that anxious focus of yours
[Key] I found you on the list of suspects, I freeze
[Jonghyun] With a face pretending to be innocent
You move my heart, you’re looking for a chance
[Key] Two answers (Two answers)
[Taemin] This long night explodes like fireworks, baby
[All] Oh, I’m curious yeah
Inside the picture
You suddenly smile, why?
Oh, I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Minho] I think of you then push it aside several times a day
[Key] Doubts fill my head, what is it that you want?
[Jonghyun] Without a sound, this moment flows into my heart
[Taemin] And thrashes around
[All] Oh, I’m curious yeah
Inside the picture
You suddenly walk out, why?
Oh, I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Onew] You don’t exist before me right now
I know that clearly, but I’ll interrogate you
[Jonghyun] You know the answer that I want, your lips
[Minho] Shine and disappear
[Taemin] How did you already know?
You don’t know that my heart
[Jonghyun] From the beginning
Wasn’t locked up tightly for you
[Key] The culprit is in here
Nobody can leave
Not you, not me, nobody
[Minho] I’ve found the evidence
To all of your doings
I’ll make sure to figure you out (Explode, baby)
[All] Oh, I’m curious yeah
Inside the picture
You suddenly walk out, why?
Oh, I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Minho] Tonight, SHINee’s in the house
[Jonghyun] So give it up, give it up, give it up for SHINee
Give it up, give it up, give it up for SHINee

FIX _ Please Don’t Say MV and Translation

Please don't say it

Please don't say it, don't tell me to be well
Without you, I have no courage to live
Even one day, 1 minute, 1 second

Don't do this, don't tell me that I will meet someone great
Because I'm scared of love, I don't think I can ever do it again

I already know the words you want to say
Words that your trembling lips are trying to say
I close my eyes, with my cold hands, I cover my ears
I hold onto you - the ticking time,
If it stops, everything will be okay

It's okay to have foolish thoughts
You know that I have no choice but to do this

(Please don't say it, please don't say it)
(Don't do this, don't do this)

This can't be, how can I let you go?
How can everything change with just one word? (please don't go)
How can I live a day without you?

I'm already scared, I'm not okay
You know that I have no choice but to do this

Please don't say it, don't tell me to be well
Without you, I have no courage to live
Even one day, 1 minute, 1 second

Don't do this, don't tell me that I will meet someone great
Because I'm scared of love, I don't think I can ever do it again

You tell me to meet someone better, to meet someone who will make me happy
You tell me on the verge of tears, your throat locking up so you can't say anything more
You keep pushing me out of you and the more you do that, you are filled up in me

I'm already scared, I'm not okay
You know that I have no choice but to do this

Please don't say it, don't tell me to be well
Without you, I have no courage to live
Even one day, 1 minute, 1 second

Don't do this, don't tell me that I will meet someone great
Because I'm scared of love, I don't think I can ever do it aga

(Don't do it, never say those words)

Don't leave, don't leave me (please, please)
Please stop and look back, I'm here (look back at me, look back at me)
I can't let you go, I'm crying (I have no courage to live without you, please please)

Don't do this, please don't show me your back (I'm so scared, I'm so scared)
If I see you get farther away, it's obvious that my heart will follow you"

Don't do it

Gloomy Sunday song -- will kill you

Sunday is gloomy, my hours
are slumberers
Dearest the shadows I live with
are numberless
Little white flowers will
Never awaken you
Not where the black coach
Of sorrow has taken you
Angel have no thought of ever returning you
Would they be angry if
I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy is Sunday, with shadows
I spend it all
My heart and i
Have decide to end it all
Soon there’ll be candles
And prayer that are sad I know
Let them not weep
Let them know
That I’m glad to go
Death is no dream
For in death I’m caressing you
With the last soul of my soul
I’ll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart, here
Darling, I hope that my dream
Never haunted you
My heart is telling you
How much I wanted you

Gloomy Sunday

Sayup-sayup terdengar lantunan melodi berirama yang berasal dari biola. Terkesan dalam dan penuh keputus asaan. Dan gue serius. Lagu gloomy Sunday ini bahkan di sebut lagu Suicide. Lagu ini telah membunuh banyak orang. Ini yang gue sebut.. karya mistis.

Konon katanya, jika kita terlalu menghayati atau berulang-ulang mendengar lagu ini, maka maut akan segera menggoda kita, nangkep maksudnya? Maut akan menggelitik tangan kita dan jiwa kita, untuk segera menghadapnya. Bunuh diri.

Lagu ini merupakan ciptaan dari seorang pianis sekaligus Komposer hungaria bernama Rezs Seress dan di beri judul Szomoru Vasarnap, artinya Gloomy Sunday pada tahun 1933. Yang gue dapet dari lagu ini adalah, keputus asaan. Oke, baca ulang teks di atas. Hayati maknanya, pasti baru bisa nangkep. Karena awal-awal gua ngedenger lagu ini, gua pun juga ga begitu nangkep maksudnya, lalu gua baca ulang terus teksnya hingga gua menangkap kata-kata yang sarat akan kesedihan dan keputus asaan.

Lagu ini di angkat dari puisi dari seorang pujangga Lazlo Javor dan berlatar belakang seorang penyanyi yang mati akibat depresi karena kematian kekasihnya lalu bunuh diri. Dan faktanya, setelah lagu itu dirillis oleh resz, Laslo Javor sang pengarang meninggal.

Karena bunuh diri.

Pada 1968, saat lagu ciptaannya itu sedang booming dan di pasang di radio-radio, Resz sang pencipta lagu, meninggal.

Bunuh diri dengan melompat dari jendela apartemennya.

Sebelum meninggal, Resz pernah mengungkapkan bahwa lagu yang sempat menjadi hits ini mewakilkan kepedihan hatinya karena entah mengapa dia tahu bahwa dia tidak akan pernah lagi membuat hits kedua. Lagu itu sudah menambah keputusasaan nya tentang hidup.

Semenjak awal di ciptakannya lagu itu, banyak kasus bunuh diri. Termasuk saat Billie Holiday menyanyikannya dan menjadi hits besar dimana lagu ini diputar di berbagai stasiun radio dan tercatat. Angka bunuh diri meningkat pesat saat lagu ini diputar. Stasiun radio BBC Inggris bahkan mengeluarkan ultimatum bagi stasiun radio untuk tidak mengkumandangkan lagu tersebut secara umum. Dan Gloomy Sunday menjadi sebuah legenda.

Selain itu Billie Mackenzie vokalis band The Associate pada tahun 1997 yang mengcover lagu Gloomy Sunday versi Billie Holiday mengakhiri hidupnya di rumah ayahnya di Dundee.

Ngomong-ngomong, ini sudah 15 kalinya lagu Gloomy Sunday melantunkan alunan-alunannya melalui speaker handphone gue. Hanya lagu ini dan suara jari gue yang beradu dengan keyboard yang memenuhi kamar. Semakin gue mendengar lagu ini, semakin aneh lah otak gue. Lagu ini merasuk betul ke dalem hati gue. Gue pikir biar dapet pas gue nulis di blog makanya gue ulang-ulang terus lagunya. Apakah gue akan bunuh diri? *merinding men*

Gloomy Sunday
Will kill you
If just
You believe


Dengar dan Rasakan!!! 
Download here:
http://www.4shared.com/mp3/DeSDk7bY/03_-_Gloomy_Sunday.html

Opera Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

 Romanization:

Ratin, ratin swipji anheun eoneodeullo tto hogeun geukjeok, geukjeok seutorie ppajyeodeulgo
Gajang bissan oseul oseul ipgo ua jom tteolmyeonseo geukjangui gajang joheun jwaseoge manjokhan neo
Yeogin dareuda

Nae ssyo, nae ssyo, opera noraehaneun opera chumchuneun nae opera
Neomu joheunikka jeongdabeun igeonikka
Nae ssyo, nae ssyo, opera naega mandeun opera sesang meotjin opera
Ige joheunikka da gibun joheunikka

Neomu joheunikka jeongdabeun igeonikka
Ige joheunikka da gibun joheunikka

Mudae wi geu challanhan jomyeongaraero eokkae wi ssodajyeo naerineun geu galchae sogedo
Moduga hanbeonjjeum kkum kkun sarang, baesinkkajido i jjarbeun 3bun, 4bun geu ane da itdago
Baro yeogida

Nae ssyo, nae ssyo, opera noraehaneun opera chumchuneun nae opera
Neomu yumyeonghaeseo da michyeodeul bonikka
Nae ssyo, nae ssyo, opera naega mandeun opera sesang meotjin opera
Neomu meosisseoseo da ulgo nallinikka

Neomu yumyeonghaeseo dadeul michyeo bonikka
Neomu meosisseoseo da ulgo nallinikka
Swipjineun anchi na sumi cha maldo motal ttaega isseo ne mami wonhan geol jjocha mugeoun suteu beoseo beoseo
Mochareuteu, hendel, bije geu sogui eomcheongnan yaegiga hanado bureopji anke naega da boyeojulge jal bwa

Nae ssyo, nae ssyo, opera noraehaneun opera chumchuneun nae opera
Neomu joheunikka jeongdabeun igeonikka
Nae ssyo, nae ssyo, opera naega mandeun opera sesang meotjin opera
Ige joheunikka da gibun joheunikka

Neomu joheunikka jeongdabeun igeonikka
Ige joheunikka da gibun joheunikka

Neomu joheunikka jeongdabeun igeonikka

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-opera-lyrics-romanized-english.html

English Translation:

Latin, latin- with difficult languages
We fall into extreme, extreme storylines
Wearing the most expensive clothes and pretending to be elegant
You’re satisfied with the most expensive seats in the opera house
It’s different here

My show, my show, opera
Singing opera, dancing opera
It’s so good, the answer is this
My show, my show, opera
The opera that I made
The best opera in the world
This is so good, everyone feels good

Because it’s so good
Because this is the answer
Because this is good
Because everyone feels good

Underneath the shining lights on stage
In the midst of the applause pouring over my shoulders
There is love that everyone once dreams of, even betrayal
In that short 3-4 minutes, everything is there
Right here

*My show, my show, opera
Singing opera, dancing opera
It’s so famous that everyone goes crazy
My show, my show, opera
The opera that I made
The best opera in the world
It’s so spectacular that everyone cries and makes a big deal

It’s so famous that everyone goes crazy
It’s so spectacular that everyone cries and makes a big deal

It’s not easy- sometimes I can’t even talk because I’m out of breath
I try to do what you want and take this heavy suit off
Mozart, Handel, Bizet- all of their amazing stories
Have nothing on me- I’ll show you everything; watch closely

My show, my show, opera
Singing opera, dancing opera
It’s so good, the answer is this
My show, my show, opera
The opera that I made
The best opera in the world
This is so good, everyone feels good

Because it’s so good
Because this is the answer
Because this is good
Because everyone feels good

Because it’s so good
Because this is the answer

Walkin’lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

I’m walkin’ to the day, I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~) I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)

Keoleum-mada meoreochyeo keuman keum meolli meolli keotdaga hanbeon cheum balkir-e neomeojimyeon na dashikeum teolmyeon dwae (eh eh eh)
achimen ijhyeoji-neun kkum mankeum chakku chakku ithyeochyeo kal sungandeul chigeum-ee keuri-eumdo i apeumdo modu
Godwin mideum-gwa chak gak neo meo pyeol chyeochin i kireun meoreo boyeodo
* I’m walkin’ nopeun eondeokmaru I’m walkin’ narkeun undonghwaro
I’m walkin’ mae-il keotketji naneun eonjekkaji naneun eonjekkaji
One Step neopeun paran haneul One Step meori bo-ineun kkeul
I’m walkin’ nae-il dahke dwil keokin eodikkaji keokin eodikkaji
(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~) I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
Sumanheun amuke cheung hana deul eoneu kaseumsok-e damadun deukbyeol haetdeon han saram hokeun han sarang-il su itdamyeon
memareun samak eodinka-e chichin geoleum meomchuchi anke han kadak himi dwil tende
Godwin mideum-gwa chak gak neo meo pyeol chyeochin i kireun meoreo boyeodo
*Repeat
du bal ditgo itneun i koshe na chigeum meomureuneun i koshe chamshi chaja deuneun pyeon-ani tto insokhaechyeo
chogeum deo itgo sipeun yuhoki nareul chucheo anhyeodo
(da watjanha da watjanha) nun ap-e kileun meoreo boyeodo
Kakkumeun jichin jeol keumbari baram-e dareun keoleum keori
pakcha-e matchwo keotketda naneun eonje-kkaji naneun eonje-kkaji
*Repeat


ENGLISH
I’m walkin’ to the day,
I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~)
I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
Each step gets further-
as I walk farther and farther
If I trip over my feet and fall, I can just brush myself off
Like the dreams that are forgotten in the morning
These moments will continue to be forgotten
The yearnings and even this pain- everything
Past the tough trust and misunderstanding
Though the road ahead seems far
*I’m walkin over the tall hills
I’m walkin with these old sneakers
I’m walkin every single day
Till always, till always
One step toward the vast blue sky
One step toward the finish line far ahead
I’m walkin till that someplace that will come tomorrow
Where is that someplace?
(Wo~) I’m walkin’ to the day
(Wo~) I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
Out of the many people that I’ve met
In my heart there was a special person
If there is only one love
In the dry and barren desert somewhere
If I don’t want to stop my tired footsteps
That person would be strength to me
Past the tough trust and misunderstanding
Though the road ahead seems far
*Repeat
In this place where I place my two feet
In this place where I am staying
The momentary peace finds me and I get used to it
The temptation of wanting to stay a little bit more
Makes me just sit down (almost there, almost there)
Though the road ahead seems far
Though I may be crippled, who is tired at times
And though I would have my footsteps against the wind
I will walk with the rhythm
Till always, till always
*Repeat

My Love, My Kiss, My Heart Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

 Romanization:

Haruga ilnyeon gata gyesok naeryeoanneun nae gaseumi ni heunjeokman chatgo isseunikka myeotiljjae
Morae al gata bab han sudgal eokjiro samkyeobwado neo eobneun haruneun meomchweo isseo jigeum idaero

My Love, My Kiss, My Heart
Modu mudeodulke gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolke modu da jiwoolke

Ullyeodaeneun shimjangsori geojitmal gata i apeumdo ssitgyeojin beonjin geulssicheoreom neowa nan heureojyeosseo jiweojyeosseo

Sesangeun geudaeronde dulleobomyeon neoman nae gyeote eobneungeol
Neoreul irheun geol jeonbu irheun geol dwedollin sudo eobneungeol Yeah~

My Love, My Kiss, My Heart
Modu mudeodulke gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolke modu da jiwoolke

Kkaejyeobeorin jogakgateun chueokdeulman bakhyeo itneun geot gata
Nae shimjang gipi nae shimjang gipi nae shimjang gipi gipeun gose Oh- Oh-
Nunmullo beombeogi dwaen ni eolgulman areun georimyeo maemdolgo isseo maemdolgo isseo nae modeungeol gajyeogan neo

Last Love, Last Kiss, Last Dream
Neoreul aneun gaseumi neomaneul gieokhae
Goodbye My Love My Kiss
Meomchwo isseul geot gata neo eobshi idaero

My Love, My Kiss, My Heart
Modu mudeodulke gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolke modu da jiwoolke

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-my-love-my-kiss-my-heart-lyrics-english-romanized.html

English Translation:

Each day is like a year
My heart keeps sinking
Because I keep finding for traces of you- for many days now
They are like grains of sand- trying to force down a spoonful of rice
Without you, my day has stopped

My Love, My Kiss, My Heart
I will bury it all deep within my heart
One Love, One Kiss, To My Heart
I will forget it all, I will erase it all

The ringing beats of my heart are like a lie- even this pain
Like smudged words- we have faded, we have been erased

The rest of the world is the same
But if I look around, you aren’t there
Losing you, losing everything is something that can’t be turned around

*My Love, My Kiss, My Heart
I will bury it all deep within my heart
One Love, One Kiss, To My Heart
I will forget it all, I will erase it all

Only the shattered pieces of memories are pierced in me
Deep in my heart, deep in my heart, deep in my heart
Your tear stained face haunts me and revolves around my head
You, who took my everything

Last Love, Last Kiss, Last Dream
My heart that only knows you, only remembers you
Goodbye My Love My Kiss
It’s like it has stopped- without you

My Love, My Kiss, My Heart
I will bury it all deep within my heart
One Love, One Kiss, To My Heart
I will forget it all, I will erase it all

Good Friends Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

 Romanization:

[Donghae]ginjanghaetdeon cheotnal nan amu mal mothaetji
[Kyuhyun]ireoke uri manheun nal hamkke halji
[Leeteuk]geuttaen jeongmal mollasseo eoneusae urin
[Heechul]phutnaegiyeosseotji heosedo tteoreosseotji
[Ryeowook]ireoke uri seororeul aragalji
[Sungmin]geuttaen jeongmal mollasseo eoneusae urin

nanun ge manchanha Oh- Oh- heullin ttam nunmul bimil
miwohaetdeon sigankkaji nan saranghal su itgesseo eoneusae urin

[Sungmin]tteoreojil su eobseo bogopheul geoya geuriul geoya I love my friends
[Donghae]itji mothal geoya nal anajwo
[Ryeowook]nal itjima
[Yesung]byeonhajima

[Siwon]eolguldo burkhyeotji da pogihal ppeon haetji
[Yesung]hajiman uri soneul nochi anhasseo
[Eunhyuk]geuttaen jeongmal gomawosseo eoneusae urin eoneusae urin

nanun ge manchanha Oh- Oh- heullin ttam nunmul bimil
miwohaetdeon sigankkaji nan saranghal su itgesseo

[Yesung]eonjenga urin ibyeoreul hagetji Oh- Oh- [Ryeowook]mot bol sudo itgetji
[Kyuhyun]geuttaen uri chueok himi doelkka dasi mannal ttaekkaji eonjenga urin

nanananananananananananananananananananana~ eoneusae urin
tteoreojil su eobseo bogopeul geoya geuriul geoya I Love My Friends
itji mothal geoya nal anajwo nal itjima neol saranghae

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-good-friends-lyrics-english-romanized.html

English Translation:

On my first day I was so nervous, I couldn’t say a word
We didn’t know back then that we’d spend these many days together
But we’ve already…

We were all so inexperienced- we would be cocky and show off
We didn’t know back then that we’d get to know each other like this
But we’ve already….

There’s so many things that we’ve shared together
The dripping sweat, tears and secrets
Even all the times we hated each other
But I can love all those times- we’ve already

We can’t grow apart- then I will miss you- I love my friends
I will never forget- embrace me, don’t forget me, don’t change

Our faces were flushed- we all almost gave up
But we didn’t let go of our hands
I was so thankful for back then
We’ve already, we’ve already

There’s so many things that we’ve shared together
The dripping sweat, tears and secrets
Even all the times we hated each other
But I can love all those times- we’ve already

Someday we will all have to say goodbye
We might not be able to see each other
Then our memories will be our strength
Till the day we meet again some day
Na na na na na na ~ we’ve already

We can’t grow apart- then I will miss you- I love my friends
I will never forget- embrace me, don’t forget me, I love you all

SUPERMAN Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

(bam bam bam bam)

Eunhyuk rap
When i am coolly dancing in the group that’s one of a kind in the world and uniquely moving the world

Donghae rap
All the elfs in the world fall fall fall for me
Run run run to me
Let’s rejoice in this moment together

Yesung:
I (emotionally) touch those people that have genuinely, quietly loved me

Kyuhyun:
There haven’t been moments where i’ve said useless things or not been truthful

Everyone:
Our scale is the best and our scale (english) is the best
Everything has to be the best
Super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
Our passion is the best and our concentration is the best
Who would be able to say we’ve finished
Super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’

(bam bam bam bam)

Heechul:
Now, now, now, who is it?
(shindong!)

Shindong rap:
So why do all of you look back when i am right here
Who the hell are you looking for
I am shindong

Leeteuk:
Should i pluck the stars for you, count them
One, two, three
With the stars we’ve lost
We are thirteen stars

Everyone:
But we are not lonely, we have sm family and elfs

Ryeowook:
Don’t be disappointed, don’t judge/betray us
You have already become drunk by the super holic

Sungmin:
Try singing the song, and now even follow the dance
Let’s get excited together

Everyone:
Our scale is the best and our scale (english) is the best
Everything has to be the best
Super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
Our passion is the best and our concentration is the best
Who would be able to say we’ve finished
Super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’

Kyuhyun and sungmin:
When your heart is sad, when you want to listen to a song,
When you need something to lift your spirits up,
We are next to you, let’s all come together

Everyone:
Super junior
We are super junior
We are super super man

Ryeowook and yesung:
When you’re very bored and surfing the internet, if you just type in ‘super’ our results will come come out
We are always by your side
Scream it out
Super junior
We are super super man

Eunhyuk:
Even if they don’t know of us, we try our best every day,

Donghae:
If they question who who who we are, we show them our results

Everyone:
Even if the road we walk is barren,
We are in the end, super junior
The last man standing

Romanization:

Eunhyuk:
Naega sesang-eso hana bakke eopneun group-eso meotjike chumeul chugo
Unique-han eubchoribeul halttae

Donghae:
Sesang modeun yojeong-deuri naeke
Banhae banhae naeke-ro
Dallyeo-wa dallyeo-wa dallyeo-wa
I sunganeul hamkke jeulkyeo bolkka

Yesung:
Chinchihake joyonghake nareul saranghaejun saramdeureul naneun kamdongshikyeo

Kyuhyun:
Kwanhi heoseburigo solchikhi mothago naeke keureon sunganirago-neun eopseotda

Super junior:
Urin kyumo-do chego
Skill-do chego
Mwodeunji chego animyeon andwae
Super junior-neun wonrae maen jaman ppajin ireum hamyeo himsen tori superman

Yeolkyeong-do chego
Cheongshin-ryeokdo chego
Nuga uril kamhi kkeureo-nael tenga
Super junior-neun wonrae maen jaman ppajin ireum hamyeo himsen tori superman

Heechul:
Cha cha cha da-eum nugu

Shindong:
Keureohke waedeul keureohke dwireul dorabona
Yeoki itneunde na todeche nugureul chatneun geoya
Naega shindong

Leeteuk:
Haneul-e byeorul tada julkka
Se bwa han ke du ke se ke
Urineun wonrae ireobeorin byeoleul habchyeo
Byeori yeol se ke

Heechul:
Keureohjiman na urin wirobji anha
Urin sm family-rang yojeongdeuri itji anha

Ryeowook:
Jujeohajima aeseo wimyeon hajima
Imi chwihaebeorin keudaen superholic

Sungmin:
Noraeul bolleo bwa ijen chumeul ddarahae
Kachi shinake eoshigu cheolshigu

Super junior:
Urin kyumo-do chego
Skill-do chego
Mwodeunji chego animyeon andwae
Super junior-neun wonrae maen jaman ppajin ireum hamyeo himsen tori superman

Yeolkyeong-do chego
Cheongshin-ryeokdo chego
Nuga uril kamhi kkeureo-nael tenga
Super junior-neun wonrae maen jaman ppajin ireum hamyeo himsen tori superman

Kyuhyun & sungmin:
Mami ulcheok halttae norael deulgo sipeul-ttae
Kiboneul dallaejul mwonga piryohal-ttae uriga kyeol-e isseo
Itneun chimkkeot wichyeobwa

Super junior:
Super junior
We are super super superman

Ryeowook & yesung:
Dweke shimshimhalttae internet keomsek halttae
Super chaman chimyeon nawa
Jureureuk jureureuk jureureuk

Eonje-na kyeol-e isseo
Sori chilleo wichyeo-bwa

Super junior:
Super junior
We are super super superman

Eunhyuk:
Keoki amudo mollachwodo
Me-il chesyeoneul dahae kanda

Donghae:
Nuguda nuguda nuguda haedo
Kiroki marhaejunda

Super junior:
Hamkke keotneun kiri pirok heomnan halchirado
Kyeolguk super junior
The last man standing!

White Christmas Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

 Romanization:

Eonjebuteoinji nado al suneun eobtjiman seongtanjeore nuni oji anki sijakhaesseo
Maenyeon geuttaega doemyeon urin gidaehaji eorinaigachi seolleineun maeumeuro

Ilgiyeboeseodo nuni ol geora hajiman beolsseo myeot nyeonjjae teullineunji jeongmal moreugesseo
Sesang saramdeul moduga barago isseul geoya olhae seongtanjeoreneun hayan nuneul bol georago

Eojjeomyeon an oljido molla neomu jobasimnaehamyeon haneureun
Chakhage saneun goseman chukbogeul naeryeo julgeora haji

Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa

Eonjebuteoinji nado al suneun eobtjiman seongtanjeore nuni oji anki sijakhaesseo
Sesangsaramdeul moduga barago isseul geoya olhae seongtanjeoreneun hayan nuneul bol georago

Eojjeomyeon an oljido molla neomu jobasimnaehamyeon haneureun
Chakhage saneun goseman chukbogeul naeryeo julgeora haji

Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa
Rap
Sangsanghada boni modeun ge eoneusaenga hyeonsiri dwae santa harabeoji osineun giren nuni naeryeoya dwae
Pomnage jjuk mikkeureojige sseolmae kkeureojullae? Rudolpeu saseumko o.K?
Iwang ol ttae seonmureun myeongpumeuro eottae? Maeil nan sangsangeuro bamsae
Manjokhae ireoke gidarigo gidarideon huin nunman naeryeojumyeon o.K?

Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa

Chang bakkeul bwa (chang bakkeul bwa) geureoke gidarideon hayan nuni wa
Jigeum wa on sesangeul (on sesangeul) hayake deopeojuneun hayan nuni wa

Eonjebuteoinji nado al suneun eobtjiman seongtanjeore nuni oji anki sijakhaesseo
Maenyeon geuttaega doemyeon urin gidaehaji eorinaigachi seolleineun maeumeuro

Ilgiyeboeseodo nuni ol geora hajiman beolsseo myeot nyeonjjae teullineunji jeongmal moreugesseo
Sesang saramdeul moduga barago isseul geoya olhae seongtanjeoreneun hayan nuneul bol georago

Eojjeomyeon an oljido molla neomu jobasimnaehamyeon haneureun
Chakhage saneun goseman chukbogeul naeryeo julgeora haji

Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa

Eonjebuteoinji nado al suneun eobtjiman seongtanjeore nuni oji anki sijakhaesseo
Sesangsaramdeul moduga barago isseul geoya olhae seongtanjeoreneun hayan nuneul bol georago

Eojjeomyeon an oljido molla neomu jobasimnaehamyeon haneureun
Chakhage saneun goseman chukbogeul naeryeo julgeora haji

Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa
Rap> sangsanghada boni modeun ge eoneusaenga hyeonsiri dwae santa harabeoji osineun giren nuni naeryeoya dwae
Pomnage jjuk mikkeureojige sseolmae kkeureojullae? Rudolpeu saseumko o.K?
Iwang ol ttae seonmureun myeongpumeuro eottae? Maeil nan sangsangeuro bamsae
Manjokhae ireoke gidarigo gidarideon huin nunman naeryeojumyeon o.K?

Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa

Chang bakkeul bwa (chang bakkeul bwa) geureoke gidarideon hayan nuni wa
Jigeum wa on sesangeul (on sesangeul) hayake deopeojuneun hayan nuni wa

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-white-christmas-lyrics-english-romanized.html

English Translation:

I don’t know since when but
It started not to snow on Christmas
Every time that time of year comes around
We are so excited- just like kids
The weather report says it will snow
But it’s been wrong for so many years
The whole world will be expecting it
Expecting snow on Christmas Day

It might not snow if we worry too much
The skies only bless places that have good people

Look out the window- it’s snowing
The white snow that we’ve all been waiting for is coming
The white snow that is covering the whole world is coming

I don’t know since when but
It started not to snow on Christmas
The whole world will be expecting it
Expecting snow on Christmas Day

It might not snow if we worry too much
The skies only bless places that have good people

Look out the window- it’s snowing
The white snow that we’ve all been waiting for is coming
The white snow that is covering the whole world is coming

Rap)
After imagining it, everything became reality
The path that Santa will take needs to have snow
Will you pull my sled so that it will smoothly glide, Rudolph, OK?
Now that you’re coming, why not bring some designer brand presents?
I spend all night imagining
I’ll be satisfied if the long-awaited snow falls, OK?

Look out the window- it’s snowing
The white snow that we’ve all been waiting for is coming
The white snow that is covering the whole world is coming

Look out the window- it’s snowing
The white snow that we’ve all been waiting for is coming
The white snow that is covering the whole world is coming

Memories Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

 Romanization:

[Kyuhyun] Saranghaetjanha uri hamkkehan manheun nal dongan
[Sungmin] Hamkke aphahaetjanha seoroui irin juldo moreugo
[Donghae] Neon eodi inneun geoni naui moksori deullijil annni
apheun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok
[Yesung] Gaseumi nunmuri ddo neoui gieogi
han bangul han bangul ddo nae gaseume heulleo naerinda
[Ryeowook] Ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
oneuldo bin nae gaseumeul ddo jeoksinda
[Eunhyuk] Johahaetjanha jageun nae misoe useojwotjanha
[Shindong] Hamkke ureosseotjanha naui nunmure aphahaetjanha
[Kyuhyun] Jigeum eodi inneun geoni jichin nae moseubi boijil annni
apheun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok

gaseumi nunmuri ddo neoui gieogi
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
oneuldo bin nae gaseumeul ddo jeoksinda

[Yesung] Naegero dorawajullae maeil ne ireum bureumyeo
jichin gidarim soge neoreul chaja hemaeneun najanha
[Ryeowook] Sarangi nunmuri neowaui chueogi
han bangul han bangul ddo nae gaseume heulleo naerinda
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
oneuldo bin nae gaseumeul ddo jeoksinda

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-memories-lyrics-romanized-english.html

English Translation:

We used to love during the many days we were together
We used to hurt together- making each other’s pain our own

Where are you? Can’t you hear my voice?
My pained heart is looking for you
Is calling out to you- crazily

My heart, my tears, my memories of you
Drop by drop, they are falling against my chest
Though I cry and I cry, the memories won’t erase
And again today, I drench my empty heart

We used to like each other- you laughed at my smile
We used to cry together- you were pained by my tears

Where are you? Can’t you see my tired body?
My pained heart is looking for you
Is calling ou to you – crazily

My heart, my tears, my memories of you
Drop by drop, they are falling against my chest
Though I cry and I cry, the memories won’t erase
And again today, I drench my empty heart

Please come back to me- I call out your name every night
And in my exhausted waiting, I wander around and look for you

My love, my tears, our memories
Drop by drop, they are falling against my chest
Though I cry and I cry, the memories won’t erase
And again today, I drench my empty heart

Sunflower Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

Romanization:

[Yesung]meori jom sseo chimchakhage dansunhage santteutage Yeah-
[Donghae]du boreneun chokchokhan Lotion gamgakjeogin Fashion japjimodel biseutage
[Kyuhyun]geunyeoga saneun gil geonneo golmok mujakjeong chajagagi jeone

hwipharam bulmyeo hana dul set (georeogane) nan oneuldo geunyeol yoksim nae
sarojamneun beop ajik moreujiman (Yeah-) nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhari
nan geunyeoui gyeote phin haebaragi (haebaragiX2)
khotnorae Hum- (haebaragiX2)

[Sungmin]sarangi ssaktheuneun sori geunyeo oneun gil ppuryeonochi Yeah-
[Ryeowook]naneun geunyeo mollae Ah! mulkkeureomi bone
[Yesung]yeogikkaji jogeumman deo wa jwo naraneun saram geu nune boyeo jil su itge Yeah-

geunyeoga naeryeoanjanne ([Ryeowook]naeryeoanjanne) nae sarangui jongi ullyeonne ([Yesung]jongi ullyeonne)
bogo ddo bwado neomu yeppeun saram ([Kyuhyun]geunyeo phume ganeun) nan geunyeo phume ganeun gireul chajeuri (Yeah-)
nan geunyeoga gakkwojun ([Donghae]geunyeo ttaemune phin) haebaragi (haebaragiX2)
gaseumi seolle Hum- (haebaragiX2)
[Donghae]naui hyanggeutame dagaseodorok ttaeron dalbit soge bami saedorok
[Ryeowook]hangsang na yeogi seo isseo geunyeoga nal bangireo meomchudorok

hwipharam bulmyeo hana dul set (deulkiji anke) nan oneuldo geunyeol yoksim nae (sarojapgo sipeo)
sarojamneun beop ajik moreujiman nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhari nan geunyeoui gyeothe phin [Ryeowook]haebaragi
geunyeoga naeryeoanjanne nae sarangui jongi ullyeonne
bogo ddo bwado neomu yeppeun saram nan geunyeo phume ganeun gireul chajeuri
nan geunyeoga gakkwojun haebaragi (haebaragiX2)
(haebaragiX2) rararara- Hum-

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-sunflower-lyrics-romanized-english.html

English Translation:

Use your head- take it slow, make it simple and neat
Put on moisturizing lotion on my two cheeks
Have a good sense of fashion- just like a magazine model
Before I go to the street across where she lives

As I whistle one, two, three (I’m walking along)
Today, again, I long for her
I don’t know the way to completely get her yet
But I send my heart to her everyday
I am a sunflower bloomed next to her (sunflower x2)
As I hum along (sunflower x2)

I scatter the sound of love budding on the street she walks
Without her knowing ah! I secretly take a look at her
Come over where I am, just a little bit more
So that you can see what kind of person I am

She has sat down (sat down)
My love bell has rang (bell has rang)
The more I look, she is so pretty
(The way to her embrace) I search for the way to her embrace
I am her sunflower (bloomed because of her) (sunflower x2)
My heart is nervously excited (sunflower x2)

In order for her to come toward me because of my scent
I sometimes stand in the moonlight, all night long
I stand here as always- so she can stop to greet me

As I whistle one, two, three (I’m walking along)
Today, again, I long for her
I don’t know the way to completely get her yet
But I send my heart to her everyday
I am a sunflower bloomed next to her (sunflower x2)
As I hum along (sunflower x2)

She has sat down (sat down)
My love bell has rang (bell has rang)
The more I look, she is so pretty
(The way to her embrace) I search for the way to her embrace
I am her sunflower (bloomed because of her) (sunflower x2)
My heart is nervously excited (sunflower x2)

Storm Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

Romanization:

[Donghae]geuman malhae geu ipsureul yeolgido jeone modeungeol arabeorin naega wonmangseureopda
[Ryeowook]geojitmallo domanggago sipjiman neoui du nuni ijen annyeongira mareul hane
[Kyuhyun]gyeou garyeogo maeumeul jaba geochin phokphungcheoreom millyeowatda machi bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman
[Yesung]kkaejin geoul wie maejeojin inyeonboda deouk aphatgie
i georeumui kkeuteul bonaeneun maeumeul neon moreugetji
[Sungmin]geuman ureo geu nunmure jeotgido jeone modeungeol arabeorin naega wonmangseureopda
[Yesung]geojitmallo phihaeboryeo hajiman neoui du nuni ijen annyeongira mareul hane
[Ryeowook]gyeou garyeogo maeumeul jaba geochin pokpungcheoreom millyeowatda machi bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman
[Donghae]tteugeopdeon sarang yeolbyeongeul arko memalla beorin ipsul geu wiro
heulleonaerineun nae nunmurui uimireul neon moreugetji
[Kyuhyun]deo meoreojiryeogo neomu aesseujima imi nae momeun jogangna kkaejyeobeoryeosseo nega wonhaetdeon daero
nege han georeumdo deoneun gakkai gal su eobseo
[Yesung]gyeou garyeogo maeumeul jaba geochin phokphungcheoreom millyeowatda machi bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman
[Ryeowook]kkaejin geoul wie maejeojin inyeonboda deouk aphatgie
i georeumui kkeuteul bonaeneun maeumeul neon moreugo
tteugeopdeon sarang yeolbyeongeul arko memalla beorin ipsul geu wiro heulleonaerineun nae nunmurui uimireul [Kyuhyun]
neon moreugetji

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-storm-lyrics-english-romanized.html

English Translation:

Stop talking
I hate myself for knowing everything
Before you even opened your mouth

I wanted to lie and run away but
Your two eyes are telling me goodbye

I finally set my heart to leave
And it came to me like a harsh storm
It might be a fate that will wash away like the rain
Because it was more painful than a fate shattered like glass
At the end of this walk, I let you know but you wouldn’t know

Stop crying
I hate myself for knowing everything
Before I get wet with your tears

I tried to lie and avoid it but
Your two eyes are telling me goodbye

I finally set my heart to leave
And it came to me like a harsh storm
It might be a fate that will wash away like the rain
I was sick with a love fever
The meaning of these tears trickling to my dried lips- you’ll never know

Don’t try too hard to get far away
My body has already broken into pieces just like you wanted
I can’t go a step closer to you

I finally set my heart to leave
And it came to me like a harsh storm
It might be a fate that will wash away like the rain
Because it was more painful than a fate shattered like glass
At the end of this walk, I let you know but you wouldn’t know

I was sick with a love fever
The meaning of these tears trickling to my dried lips- you’ll never know

Y Lyric - Super Junior 5th album Mr.Simple

Romanization:

Neol bomyeon (nan) useumman (nawa) sujubeun misokkajido yeah
Nal boneun ne nunbicheun seulpeun geol hoksi ibyeoreul malharyeogo hani baby
Maeilgachi tto banbokdoel nae moseube neoneun geurido jichyeonneunji nal yongseohagenni?
Dasi hanbeon deo saenggakhae saenggakhaejullae ijeneun nochi anheulge neoreul ullin geon naega baboraseo
Neoreul bonaen geon naega bujokhaeseo neol
Jiuryeo haetdeon geureon nareul yongseohae jwo nal
Jebal dasi sumeul swil su itge
Neol bomyeon (nan) nunmuri (heulleo) nareul baboro mandeuneun neo hoksirado ne mam byeonhal ttae doraol gire naega seo isseulge baby
Junbihaetdeon ne ibyeori naegeneun jigeum jugeul geot gachi apa sigani jinado
Ajik neoreul bonaegien bonaegieneun hae julge neomu manheunde yeah
Neoreul ullin geon naega baboraseo
Neoreul bonaen geon naega bujokhaeseo neol
Jiuryeo haetdeon geureon nareul yongseohae jwo nal
Jebal dasi sumeul swil su itge

[rap]
Eodiseobuteo yaegihalkka eonjebuteonga mworalkka sojunghamiran geol irheogatjanha (mal an haedo aljanha)
Geundeyo, geudaeyeo uri hamkkeyeotdeon ilbun ilchoga nunbusige areumdapdeon yeppeun misoga geuriwo ne mame kkok dakil
Nae seulpeun gidoga i bissogeul jina hoksi bol su isseulkka
Naega jigeum neomu apa nega tteonan jigeumi nan neomu apa mwoga iri himdeunji maeil bam nan neol saenggakhae
Harurado an hamyeon nae mami buranhan geol neon ani eum ani moreugetji ireon nal al riga eobtji
Neodo gakkeum nae saenggagi nandamyeon geu ttae neon doraomyeon dwae saranghandan mal neol hyanghae haneun mal
Bogo sipdan mal neol ango sipeun mal ojik han saram
Neoreul jikigo sipeo dasi (naege) dorawa jul neoreul wihae

http://www.kpoplyrics.net/super-junior-y-lyrics-english-romanized.html

English Translation:

(Donghae) Looking at you (me)
Just (only) a smile
A smile immersed with shyness (yeah)
Your eyes looked sad when you looked at me
Perhaps that was when you were about to bid farewell (honey baby)

(Sungmin) Repeating like everyday
(Ryeowook) My appearance
Missing you that it became restless

(Yesung) Will you forgive me?
(Sungmin) Please think twice
(Ryeowook) Think again
I won’t let go at this moment

Make you cry
(Sungmin) Is because of my stupidness
Letting you go
(Sungmin) Is because I am lacking in many ways
Please forgive me who wants to forget you
Please let me have a chance to breath again

(Kyuhyun) Looking at you (me)
Tears (rolled down)
You turned me into a fool (yeah)
Perhaps when you change your mind
I will stand on the road where you used to travel back to me (baby)

(Siwon) Your leaving which had been known earlier
(Yesung) Has no difference from a pain which cause me almost dead to me right now
(Sungmin) Time passes
(Siwon) I still can’t let you go
(Yesung) Letting you go
I’ve did too much for you

Make you cry
(Siwon) Is because of my stupidness
Letting you go
(Siwon) Is because I am lacking in many ways
(Sungmin) Please forgive me who wants to forget you
(Ryeowook) Please let me have a chance to breath again

[RAP]
(Eunhyuk) Where can I start telling
When can I start telling
What can I tell
Those precious words had been forgotten (you will understand even if I don’t tell)

But,
Those moments we spent together
Minutes and seconds which we misses
The shimmering, beautiful smile
Has to be kept in your heart

(Donghae) I prayed while heart aching
If we can still meet when the rain stops
I am very miserable right now
Your leaving made the current me suffer

What matters me
I think of you every night
If there’s one day I don’t think about you
My heart will feel unsafe (girl)
You (no) Mmhm (no) Don’t know anything right?
You are not familiar with this kind of me
If only you would think about me anytime
If you could come back by then
That would be great

The phrase I love you
The phrase from me that only you can listen to
The phrase I miss you
The phrase that says I wanted to hug you
The only one
(Ryeowook) I want to protect you
Once again
For you
(Kyuhyun) To be by my side again